- Translators
- Translation Services
- Testimonials
- FAQ
- Contact Us
NAATI certified Spanish certificate translations for Vale Of Clwydd residents. Birth certificates, marriage certificates, academic transcripts and more.
Upload your certificate for an instant quote. Our NAATI-certified Spanish translators provide officially accepted translations for immigration, government and institutional use.
Each translation is prepared by a NAATI-certified Spanish translator and stamped with official certification, accepted by Australian government departments, courts and institutions.
In Australia, most government departments and institutions require personal certificates to be translated by a NAATI-certified translator. Common situations include:
As a Romance language, Spanish is a descendant of Latin and has one of the smaller degrees of difference from it (about 20%) alongside Sardinian and Italian. Around 75% of modern Spanish vocabulary is derived from Latin, including Latin borrowings from Ancient Greek. Its vocabulary has also been influenced by Arabic, having developed during the Al-Andalus era in the Iberian Peninsula, with around 8% of its vocabulary having Arabic lexical roots. It has also been influenced by Basque, Iberian, Celtiberian, Visigothic, and other neighboring Ibero-Romance languages. Additionally, it has absorbed vocabulary from other languages, particularly other Romance languages such as French, Italian, Mozarabic, Portuguese, Galician, Catalan, Occitan, and Sardinian, as well as from Quechua, Nahuatl, and other indigenous languages of the Americas.
Spanish is one of the six official languages of the United Nations, and it is also used as an official language by the European Union.