Croatian Document Translation
For Somersby

* All data submitted is strictly confidential. By proceeding with payment, you agree to our terms of service.
* If you have substantial content (> 40 pages) for translation or any special requirements, please email us instead for a custom quote.
* Your email and uploaded documents will be saved during payment, the same email will be used for translation delivery by default.
* Please email [email protected] after payment is complete for confirmation.

Custom Quote

If you have need professional typesetting services of translations in design files (Adobe IND / Illustrator) by professional typeset engineers or have more specific requirements for your translation project, please get in touch through the contact form instead.

Croatian Translations for Somersby

• Croatian marketing translation Somersby
• Croatian technical translation Somersby
• Croatian medical translation Somersby
• Croatian licence translation / Croatian license translation Somersby
• Croatian certificate translation Somersby
• (General) Croatian document translation Somersby

About the Croatian Language

Croatian is the standardized variety of the Serbo-Croatian language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina, and other neighboring countries. It is the official and literary standard of Croatia and one of the official languages of the European Union. Croatian is also one of the official languages of Bosnia and Herzegovina and a recognized minority language in Serbia and neighboring countries.

Standard Croatian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of Standard Serbian, Bosnian, and Montenegrin. In the mid-18th century, the first attempts to provide a Croatian literary standard began on the basis of the Neo-Shtokavian dialect that served as a supraregional lingua franca pushing back regional Chakavian, Kajkavian, and Shtokavian vernaculars.

Besides the Shtokavian dialect, on which Standard Croatian is based, there are two other main dialects spoken on the territory of Croatia, Chakavian and Kajkavian. These dialects, and the four national standards, are usually subsumed under the term "Serbo-Croatian" in English, though this term is controversial for native speakers, and paraphrases such as "Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian" are therefore sometimes used instead, especially in diplomatic circles.