Japanese Translator
For Sydney

Japanese Translations for Sydney

• NAATI Japanese Translator
• Japanese marketing translation Sydney
• Japanese technical translation Sydney
• Japanese medical translation Sydney
• Japanese driver license translation Sydney
• Japanese certificate translation Sydney
• Japanese document translation Sydney
• Japanese legal translation
• Japanese marriage certificate translation
• Japanese name-change certificate translation
• Japanese degree or diploma translation
• Japanese school transcript translation
• Japanese passport translation
• Japanese police report translation
• Japanese utility bill translations

Other Language Services

French Translator Sydney, German Translator Sydney, Arabic Translator Sydney, Indonesian Translator Sydney, Spanish Translator Sydney, Italian Translator Sydney, Japanese Translator Swanhaven, Japanese Translator Sydney Olympic Park, Japanese Translator Sussex Inlet, Japanese Translator Tarro, Japanese Translator Sutherland (NSW), Japanese Translator Swan Bay (Port Stephens - NSW), Japanese Translator Sutton Forest

About Sydney

Sydney is the capital city of the state of New South Wales, and the most populous city in Australia and Oceania. Located on Australia's east coast, the metropolis surrounds Port Jackson and extends about 70 km (43.5 mi) on its periphery towards the Blue Mountains to the west, Hawkesbury to the north, the Royal National Park to the south and Macarthur to the south-west. Sydney is made up of 658 suburbs, spread across 33 local government areas. Informally there are at least 15 regions. Residents of the city are known as "Sydneysiders".

As of June 2020, Sydney's estimated metropolitan population was 5,367,206, meaning the city is home to approximately 66% of the state's population.

Indigenous Australians have inhabited the Sydney area for at least 30,000 years, and thousands of engravings remain throughout the region, making it one of the richest in Australia in terms of Aboriginal archaeological sites. Around 29 clan groups of the Eora Nation inhabited the region at the time of European contact. During his first Pacific voyage in 1770, Lieutenant James Cook and his crew became the first Europeans to chart the eastern coast of Australia, making landfall at Botany Bay and inspiring British interest in the area. In 1788, the First Fleet of convicts, led by Arthur Phillip, founded Sydney as a British penal colony, the first European settlement in Australia. Phillip named the settlement after Thomas Townshend, 1st Viscount Sydney. Penal transportation to New South Wales ended soon after Sydney was incorporated as a city in 1842. A gold rush occurred in the colony in 1851, and over the next century, Sydney transformed from a colonial outpost into a major global cultural and economic centre. After World War II, it experienced mass migration and became one of the most multicultural cities in the world. At the time of the 2011 census, more than 250 different languages were spoken in Sydney. In the 2016 Census, about 35.8% of residents spoke a language other than English at home. Furthermore, 45.4% of the population reported having been born overseas, and the city has the third-largest foreign-born population of any city in the world after London and New York City. Between 1971 and 2018, Sydney lost a net number of 716,832 people to the rest of Australia but its population has continued to grow, largely due to immigration.

In Sydney (State Suburbs), of people aged 15 years and over, 25.0% of people were in a registered marriage and 12.5% were in a de facto marriage.

In Sydney (State Suburbs), 44.9% of people were attending an educational institution. Of these, 2.4% were in primary school, 3.1% in secondary school and 39.5% in a tertiary or technical institution.

In Sydney (State Suburbs), 8.6% of people had both parents born in Australia and 74.4% of people had both parents born overseas.

In Sydney (State Suburbs), of people aged 15 years and over, 45.9% did unpaid domestic work in the week before the Census. During the two weeks before the Census, 8.1% provided care for children and 4.4% assisted family members or others due to a disability, long term illness or problems related to old age. In the year before the Census, 10.8% of people did voluntary work through an organisation or a group.

In Sydney (State Suburbs), 17.4% of single parents were male and 82.6% were female.

In Sydney (State Suburbs), of couple families with children, 29.7% had both partners employed full-time, 12.2% had both employed part-time and 12.3% had one employed full-time and the other part-time.

In Sydney (State Suburbs), 81.8% of private dwellings were occupied and 18.2% were unoccupied.

In Sydney (State Suburbs), of occupied private dwellings 34.8% had 1 bedroom, 45.9% had 2 bedrooms and 10.3% had 3 bedrooms. The average number of bedrooms per occupied private dwelling was 1.7. The average household size was 2.4 people.

In Sydney (State Suburbs), of all households, 49.3% were family households, 31.8% were single person households and 18.9% were group households.

In Sydney (State Suburbs), 15.8% of households had a weekly household income of less than $650 and 27.3% of households had a weekly income of more than $3000.

In Sydney (State Suburbs), 32.3% of occupied private dwellings had one registered motor vehicle garaged or parked at their address, 5.6% had two registered motor vehicles and 0.7% had three or more registered motor vehicles.

In Sydney (State Suburbs), 88.3% of households had at least one person access the internet from the dwelling. This could have been through a desktop/laptop computer, mobile or smart phone, tablet, music or video player, gaming console, smart TV or any other device.

In Sydney (State Suburbs), 64.7% of Aboriginal and/or Torres Strait Islander people were male and 35.3% were female. The median age was 35 years.

In Sydney (State Suburbs), for dwellings occupied by Aboriginal and/or Torres Strait Islander people, the average household size was 2 persons, with 1.7 persons per bedroom. The median household income was $3,583.

In Sydney (State Suburbs), for dwellings occupied by Aboriginal and/or Torres Strait Islander people, the median weekly rent was $715 and the median monthly mortgage repayment was $0.

NAATI Translators for all Locations

Get NAATI transation services wherever you're based in Australia. All NAATI translators have up-to-date credentials with NAATI for providing certified document translations in Australia.

• Japanese translator Sydney
• Japanese translator Melbourne
• Brisbane translation services
• Perth translation services
• Adelaide translation services
• Canberra translation services
• Cairns translation services
• Hobart translation services
• Launceston translation services
• Darwin translation services

Advertise your business in Sydney in the Japanese language

If you have a local business you'd like to advertise on this Sydney page, or specifically would like to translate your product or services information into Japanese, please email us. Our Japanese language services has experience in all types of document translation including technical and medical translation.

About the Japanese Language

Japanese is an East Asian language spoken by about 128 million people, primarily in Japan, where it is the national language. It is a member of the Japonic (or Japanese-Ryukyuan) language family, and its relation to other languages, such as Korean, is debated. Japonic languages have been grouped with other language families such as Ainu, Austroasiatic, and the now-discredited Altaic, but none of these proposals has gained widespread acceptance.

Little is known of the language's prehistory, or when it first appeared in Japan. Chinese documents from the 3rd century recorded a few Japanese words, but substantial texts did not appear until the 8th century. During the Heian period (794-1185), Chinese had considerable influence on the vocabulary and phonology of Old Japanese. Late Middle Japanese (1185-1600) included changes in features that brought it closer to the modern language, and the first appearance of European loanwords. The standard dialect moved from the Kansai region to the Edo (modern Tokyo) region in the Early Modern Japanese period (early 17th century-mid-19th century). Following the end of Japan's self-imposed isolation in 1853, the flow of loanwords from European languages increased significantly. English loanwords, in particular, have become frequent, and Japanese words from English roots have proliferated.

Japanese has no clear genealogical relationship with Chinese, although it makes prevalent use of Chinese characters, or kanji, in its writing system, and a large portion of its vocabulary is borrowed from Chinese. Along with kanji, the Japanese writing system primarily uses two syllabic (or moraic) scripts, hiragana and katakana. Latin script is used in a limited fashion, such as for imported acronyms, and the numeral system uses mostly Arabic numerals alongside traditional Chinese numerals.