Japanese Translator
For Leura

Japanese Translations for Leura

• NAATI Japanese Translator
• Japanese marketing translation Leura
• Japanese technical translation Leura
• Japanese medical translation Leura
• Japanese driver license translation Leura
• Japanese certificate translation Leura
• Japanese document translation Leura
• Japanese legal translation
• Japanese marriage certificate translation
• Japanese name-change certificate translation
• Japanese degree or diploma translation
• Japanese school transcript translation
• Japanese passport translation
• Japanese police report translation
• Japanese utility bill translations

Other Language Services

French Translator Leura, German Translator Leura, Arabic Translator Leura, Indonesian Translator Leura, Spanish Translator Leura, Italian Translator Leura, Japanese Translator Littleton, Japanese Translator Luskintyre, Japanese Translator Lidster, Japanese Translator Limeburners Creek (Mid-Coast - NSW), Japanese Translator Limpinwood, Japanese Translator Manyana, Japanese Translator Lindfield

About Leura

Leura (postcode: 2780) is a suburb in the City of Blue Mountains local government area that is located 100 kilometres (62 mi) west of the Sydney central business district in New South Wales, Australia. It is one of the series of small towns stretched along the Main Western railway line and Great Western Highway that bisects the Blue Mountains National Park. Leura is situated adjacent to Katoomba, the largest centre in the upper mountains, and the two towns merge along Leura's western edge.

The original inhabitants of the area were the Dharug people. Archaeological evidence at Lyrebird Dell in South Leura suggests that Aboriginal occupation of the region may date back more than 12,000 years.[3]

The first Europeans to enter the area, in 1813, was the expedition of Gregory Blaxland, William Lawson and William Charles Wentworth. They were followed by the expedition of George Evans in November 1813 and the road-building party of William Cox in the following year.

When the western railway line was constructed across the Blue Mountains in 1867–68, a gatehouse (No 9) was erected where the line crossed the Western Road near the present Sorensen Bridge. The gatekeepers were the first permanent European residents of the area, Another early presence occurred following the discovery of coal in the Jamison Valley below the present Leura golf course in the early 1880s, which led to the establishment of a colliery.

The earliest appearance of the name Leura was on a plan of subdivision, dated January–March 1881, for land south of the railway line belonging to Frederick Clissold. On his plan Clissold named a distinctive waterfall Leura Falls. Many theories have been advanced as to the origins of the name of Leura, but the debate has by no means been settled. When the land was offered for sale later in 1881 as the Leura Estate, however, the name was well on its way to general acceptance.

In Leura (State Suburbs), of people aged 15 years and over, 44.3% of people were in a registered marriage and 12.8% were in a de facto marriage.

In Leura (State Suburbs), 28.4% of people were attending an educational institution. Of these, 20.4% were in primary school, 15.7% in secondary school and 33.5% in a tertiary or technical institution.

In Leura (State Suburbs), 46.6% of people had both parents born in Australia and 29.6% of people had both parents born overseas.

In Leura (State Suburbs), of people aged 15 years and over, 67.6% did unpaid domestic work in the week before the Census. During the two weeks before the Census, 20.4% provided care for children and 11.8% assisted family members or others due to a disability, long term illness or problems related to old age. In the year before the Census, 24.5% of people did voluntary work through an organisation or a group.

In Leura (State Suburbs), 18.7% of single parents were male and 81.3% were female.

In Leura (State Suburbs), of couple families with children, 14.9% had both partners employed full-time, 7.5% had both employed part-time and 19.4% had one employed full-time and the other part-time.

In Leura (State Suburbs), 76.7% of private dwellings were occupied and 23.3% were unoccupied.

In Leura (State Suburbs), of occupied private dwellings 6.6% had 1 bedroom, 18.1% had 2 bedrooms and 44.1% had 3 bedrooms. The average number of bedrooms per occupied private dwelling was 3. The average household size was 2.1 people.

In Leura (State Suburbs), of all households, 59.8% were family households, 36.2% were single person households and 4.1% were group households.

In Leura (State Suburbs), 25.0% of households had a weekly household income of less than $650 and 12.3% of households had a weekly income of more than $3000.

In Leura (State Suburbs), 48.8% of occupied private dwellings had one registered motor vehicle garaged or parked at their address, 28.1% had two registered motor vehicles and 9.7% had three or more registered motor vehicles.

In Leura (State Suburbs), 84.9% of households had at least one person access the internet from the dwelling. This could have been through a desktop/laptop computer, mobile or smart phone, tablet, music or video player, gaming console, smart TV or any other device.

In Leura (State Suburbs), 51.9% of Aboriginal and/or Torres Strait Islander people were male and 48.1% were female. The median age was 32 years.

In Leura (State Suburbs), for dwellings occupied by Aboriginal and/or Torres Strait Islander people, the average household size was 2.8 persons, with 1.1 persons per bedroom. The median household income was $1,125.

In Leura (State Suburbs), for dwellings occupied by Aboriginal and/or Torres Strait Islander people, the median weekly rent was $350 and the median monthly mortgage repayment was $2,100.

NAATI Translators for all Locations

Get NAATI transation services wherever you're based in Australia. All NAATI translators have up-to-date credentials with NAATI for providing certified document translations in Australia.

• Japanese translator Sydney
• Japanese translator Melbourne
• Brisbane translation services
• Perth translation services
• Adelaide translation services
• Canberra translation services
• Cairns translation services
• Hobart translation services
• Launceston translation services
• Darwin translation services

Advertise your business in Leura in the Japanese language

If you have a local business you'd like to advertise on this Leura page, or specifically would like to translate your product or services information into Japanese, please email us. Our Japanese language services has experience in all types of document translation including technical and medical translation.

About the Japanese Language

Japanese is an East Asian language spoken by about 128 million people, primarily in Japan, where it is the national language. It is a member of the Japonic (or Japanese-Ryukyuan) language family, and its relation to other languages, such as Korean, is debated. Japonic languages have been grouped with other language families such as Ainu, Austroasiatic, and the now-discredited Altaic, but none of these proposals has gained widespread acceptance.

Little is known of the language's prehistory, or when it first appeared in Japan. Chinese documents from the 3rd century recorded a few Japanese words, but substantial texts did not appear until the 8th century. During the Heian period (794-1185), Chinese had considerable influence on the vocabulary and phonology of Old Japanese. Late Middle Japanese (1185-1600) included changes in features that brought it closer to the modern language, and the first appearance of European loanwords. The standard dialect moved from the Kansai region to the Edo (modern Tokyo) region in the Early Modern Japanese period (early 17th century-mid-19th century). Following the end of Japan's self-imposed isolation in 1853, the flow of loanwords from European languages increased significantly. English loanwords, in particular, have become frequent, and Japanese words from English roots have proliferated.

Japanese has no clear genealogical relationship with Chinese, although it makes prevalent use of Chinese characters, or kanji, in its writing system, and a large portion of its vocabulary is borrowed from Chinese. Along with kanji, the Japanese writing system primarily uses two syllabic (or moraic) scripts, hiragana and katakana. Latin script is used in a limited fashion, such as for imported acronyms, and the numeral system uses mostly Arabic numerals alongside traditional Chinese numerals.