Cambodian Translator
For Balmain

Whether you're looking for Cambodian to English translation or English to Cambodian translation, our certified and professional Cambodian translator is ready to help you. Professional Cambodian translation services for residents of Balmain are prepared by full-time translators, experienced in translating for both individuals and businesses.

spellcheck
Translation
Checked x2
group_add
2000+ Translators
Pro and Full Time
security
Secure SSL Encryption Payments by Stripe

NAATI Certified Cambodian Translator


If you require certified or official translations for migration or legal purposes from a registered translation company, our NAATI certified translators are here to help. Get in touch with your translation requirements today.


Cambodian Translations for Balmain

Get fast and reliable NAATI Cambodian translator for the translation of all types of personal documents. Our professional translators can also assist with marketing translation, medical translation and complex technical translations.



NAATI Translators for all Locations

Get NAATI translation services wherever you're based in Australia. All NAATI translators have up-to-date credentials with NAATI for providing certified document translations in Australia.


CAMBODIAN TRANSLATION FOR WORLD LEADING COMPANIES

Might Translation Service Customers

Balmain Design Services

  • Update Existing Brochure - Balmain
    This service is particularly useful for organisations looking to refresh their brochure for the new year or promote the content in multiple languages with possible adjustments to images used.
  • Multilingual Namecard Translations - Balmain


Balmain Valuation Services

  • Independent Website Valuation Report - Balmain
    An indepedent analysis of the value of a website, to ensure fair market valuation. This service can be particularly beneficial for businesses looking to buy, sell, or assess the value of their online assets. This website valuation report can be provided in various languages.
  • Independent Property Valuation Report - Balmain
    Comprehensive property valuation reports conducted by a professional depreciation firm. These reports help clients understand the market value of their properties for various purposes, including sales, acquisitions, and financial reporting. This report can be provided in various languages.


About Balmain

Balmain is a suburb in the Inner West of Sydney, New South Wales, Australia. Balmain is located 2 km (1.2 mi) west of the Sydney central business district, in the local government area of the Inner West Council. It sits on a small peninsula that juts out of Sydney Harbour, directly opposite Milsons Point. It is located on the Balmain peninsula surrounded by Port Jackson, adjacent to the suburbs of Rozelle to the south-west, Birchgrove to the north-west, and Balmain East to the east. Iron Cove sits on the western side of the peninsula, with White Bay on the south-east side and Mort Bay on the north-east side. Traditionally blue collar, Balmain was where the industrial roots of the trade unionist movement began. It has become established in Australian working-class culture and history, due to being the place where the Australian Labor Party formed in 1891 and its social history and status is of high cultural significance to both Sydney and New South Wales. Today, the ALP contends with the Australian Greens for political prominence in Balmain, and Jamie Parker of the Greens holds the State seat of Balmain.

Prior to European settlement, the area was inhabited by indigenous Aboriginal Australian, Gadigal and Wangal people. Stories from early settlers in the area tell of how the local indigenous people used to hunt kangaroo by driving them through the bushy peninsula, down the hill to Peacock Point at the east end, where they were killed.[citation needed]

The area now known as Balmain was part of a 550-acre (2.2 km2) grant to colonial surgeon Dr William Balmain (1762–1803) made in 1800 by Governor John Hunter. A year later, Balmain transferred his entire holding to settle a debt to John Borthwick Gilchrist before returning to Scotland. The legality of the land transfer from Balmain to Gilchrist for only 5 shillings was challenged by Balmain's descendants and further development of the area was blocked. The area subsequently became known as Gilchrist's place, though court documents refer to the area as the Balmain Estate.

During the many years of legal challenges, the land was leased for farming and cattle purposes. In 1814 the adjacent homestead of Birchgrove was sold to Roland Warpole Loane, a merchant and settler descended from a family of English landlords. One hundred acres on the adjoining Balmain estate were leased to Loane.

Lever Brothers Factory 1939In 1833, Gilchrist transferred power of attorney to Frederick Parbury. When Loane's lease finally expired in 1836 and the land retrieved from his possession, Parbury commissioned surveyor John Armstrong to sub-divide the land into six parcels. Three parcels were sold to Thomas Hyndes in 1837. The area was rapidly sub-divided and developed during the 1840s and by 1861 had been divided into the well populated eastern suburb of Balmain and the sparsely populated western area, extending to the gates of Callan Park, known as Balmain West.

In Balmain (State Suburbs), of people aged 15 years and over, 43.8% of people were in a registered marriage and 15.2% were in a de facto marriage.

In Balmain (State Suburbs), 29.1% of people were attending an educational institution. Of these, 24.3% were in primary school, 14.6% in secondary school and 21.4% in a tertiary or technical institution.

In Balmain (State Suburbs), 38.8% of people had both parents born in Australia and 36.3% of people had both parents born overseas.

In Balmain (State Suburbs), of people aged 15 years and over, 75.8% did unpaid domestic work in the week before the Census. During the two weeks before the Census, 27.3% provided care for children and 9.6% assisted family members or others due to a disability, long term illness or problems related to old age. In the year before the Census, 22.0% of people did voluntary work through an organisation or a group.

In Balmain (State Suburbs), 22.2% of single parents were male and 77.8% were female.

In Balmain (State Suburbs), of couple families with children, 34.2% had both partners employed full-time, 3.5% had both employed part-time and 21.8% had one employed full-time and the other part-time.

In Balmain (State Suburbs), 91.4% of private dwellings were occupied and 8.6% were unoccupied.

In Balmain (State Suburbs), of occupied private dwellings 14.2% had 1 bedroom, 36.4% had 2 bedrooms and 31.1% had 3 bedrooms. The average number of bedrooms per occupied private dwelling was 2.5. The average household size was 2.3 people.

In Balmain (State Suburbs), of all households, 62.5% were family households, 32.2% were single person households and 5.3% were group households.

In Balmain (State Suburbs), 14.0% of households had a weekly household income of less than $650 and 45.0% of households had a weekly income of more than $3000.

In Balmain (State Suburbs), 51.6% of occupied private dwellings had one registered motor vehicle garaged or parked at their address, 25.4% had two registered motor vehicles and 5.0% had three or more registered motor vehicles.

In Balmain (State Suburbs), 89.2% of households had at least one person access the internet from the dwelling. This could have been through a desktop/laptop computer, mobile or smart phone, tablet, music or video player, gaming console, smart TV or any other device.

In Balmain (State Suburbs), 41.8% of Aboriginal and/or Torres Strait Islander people were male and 58.2% were female. The median age was 35 years.

In Balmain (State Suburbs), for dwellings occupied by Aboriginal and/or Torres Strait Islander people, the average household size was 2.4 persons, with 1 persons per bedroom. The median household income was $1,312.

In Balmain (State Suburbs), for dwellings occupied by Aboriginal and/or Torres Strait Islander people, the median weekly rent was $200 and the median monthly mortgage repayment was $1,950.

About the Cambodian Language

Khmer is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. With approximately 16 million speakers, it is the second most widely spoken Austroasiatic language (after Vietnamese). Khmer has been influenced considerably by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious registers, through Hinduism and Buddhism. It is also the earliest recorded and earliest written language of the Mon-Khmer family, predating Mon and Vietnamese, due to Old Khmer being the language of the historical empires of Chenla, Angkor and, presumably, their earlier predecessor state, Funan.

The vast majority of Khmer speakers speak Central Khmer, the dialect of the central plain where the Khmer are most heavily concentrated. Within Cambodia, regional accents exist in remote areas but these are regarded as varieties of Central Khmer. Two exceptions are the speech of the capital, Phnom Penh, and that of the Khmer Khe in Stung Treng province, both of which differ sufficiently enough from Central Khmer to be considered separate dialects of Khmer. Outside of Cambodia, three distinct dialects are spoken by ethnic Khmers native to areas that were historically part of the Khmer Empire. The Northern Khmer dialect is spoken by over a million Khmers in the southern regions of Northeast Thailand and is treated by some linguists as a separate language. Khmer Krom, or Southern Khmer, is the first language of the Khmer of Vietnam while the Khmer living in the remote Cardamom mountains speak a very conservative dialect that still displays features of the Middle Khmer language.

Other Language Services

If you have a local business you'd like to advertise on this Balmain page, or specifically would like to translate your product or services information into Cambodian, please email us.

Business Listing Enquiry