- Translators
- Translation Services
- Testimonials
- FAQ
- Contact Us
Certified Bulgarian translation services by experienced NAATI translators, delivered usually within 24-48 hours.
Get a free quote for professional Bulgarian translation services. We provide NAATI certified Bulgarian translations for immigration, legal, and personal documents. Complete the form for an instant quote or a response within 15 minutes.
Our Bulgarian translators deliver well-formatted translations for individuals, businesses and government organisations — with transparent pricing and commencement of projects within 2 hours from payment confirmation.
Our certified Bulgarian translators cover all types of personal, legal and business documents:
The Bulgarian community in Australia is modest but well-established, with the 2021 Census recording approximately 7,000 Bulgarian speakers. Migration from Bulgaria increased after the country joined the European Union in 2007, with many Bulgarians arriving on skilled visas (subclass 189/190) in IT, engineering, healthcare, and finance. Bulgarian (български) uses the Cyrillic alphabet, and all official documents — from birth certificates (удостоверение за раждане) to academic diplomas — are issued in Cyrillic script, requiring professional translation for use in Australia.
Bulgarian documents commonly requiring translation include civil status certificates, university diplomas from institutions such as Sofia University and the Technical University of Sofia, driving licences, police clearance certificates (свидетелство за съдимост), and medical records. Bulgarian naming conventions can present challenges — patronymic middle names and the use of masculine/feminine surname forms (e.g., Ivanov/Ivanova) need to be handled consistently across translated documents.
NAATI-certified Bulgarian translators are available in Australia, though the pool is relatively small. Mighty Translation works with experienced NAATI-certified Bulgarian–English translators who understand both modern Bulgarian Republic documents and older documents from the People's Republic era. Our translations meet the requirements of the Department of Home Affairs, AHPRA, and all skills assessment authorities.
Mighty Translation, operated by Australia Translators Pty Ltd, delivers Bulgarian translations within 24–48 hours as standard. Same-day express is available for urgent requirements. Our translations are also accepted by USCIS for US immigration, relevant for Bulgarians with international mobility needs.
All certified document translation services are provided online. Hard copy by express post is optional to anywhere in Australia. To get started, use the form above to submit your request.
Bulgarian to English NAATI-certified translation pricing varies by document type and complexity. Contact Mighty Translation for a free quote — most standard Bulgarian civil documents are competitively priced.
Yes. Mighty Translation has access to NAATI-certified Bulgarian–English translators experienced with Bulgarian civil, academic, and legal documents. The pool is smaller than some languages, so we recommend booking early for large projects.
Standard turnaround is 24–48 hours. Same-day express Bulgarian translation is available for urgent visa deadlines and court requirements.
Yes. We translate Bulgarian driving licences (both old and new EU-format) from Cyrillic to English, accepted by all Australian state transport authorities for licence conversion.
Yes. All Bulgarian official documents use the Cyrillic alphabet. Our translators are native Bulgarian speakers fully proficient in both Cyrillic Bulgarian and English, ensuring accurate translation of names, places, and terminology.
Yes. Our NAATI-certified Bulgarian translations are accepted by the Department of Home Affairs for all visa types, citizenship applications, and skills assessments. We also provide certified translations accepted by USCIS.
Yes. The Bulgarian свидетелство за съдимост (certificate of good conduct) is one of our regularly translated Bulgarian documents. We ensure the translation meets Australian authority requirements.
Yes. We translate Bulgarian university diplomas, academic transcripts, and professional certificates for skills assessment bodies and university admissions in Australia. We handle documents from all Bulgarian higher education institutions.